ZmrtvchvstnVIII2448.jpg

Zmrtvýchvstání / Resurrection 2012

olej, plátno / oil, canvas 140x250 cm

 

 

 

Novou verzi Zmrtvýchvstání jsem udělal celou znovu. Předlohou byl přes dvacet let starý monotyp. Za tu dobu se celkové ladění posunulo směrem k monochromní skladbě barev. Už nic nestálo v cestě stoupající intenzitě výrazu – nechávám se pohlcovat se značnou mírou obsese škálami šedí, cítim to dnes jako přirozenou reakci seveřanů – podnebí této země má skutečně blízko k dramatickým zlomům letní i zimní oblohy, máme v sobě zkušenost italské i holandské tradice malby...

 

 

Ta malba je vynikajuca – aj s tym pozadim pripomina to nemecky romantizmus. Ked

uplatnovali dvojite ramovanie. Vystavte aj tu fotku vedla obrazu. Je to

Zrtvychvstanie. Vyuzivajuce nahodu. Vsetko dobre Marian

 

Elena Letňanová:

A ďakujem za Tvoj obraz k veľkej noci. Je to tvar, ktorý sa dvíha nahor a zároveň vyzerá ako zahalené telo. Je to zvláštny úkaz vstávanie, zdvíhanie sa. Je to na zamyslenie. Je to aj pokojné, nie ako horenie alebo švih nahor.

 

 Resurrection 2012

 

 

The new version of the Resurrection I made after over twenty years old monotype. During that time the overall tuning shifted toward the composition of monochromatic colors. Nothing already cannot stop the rising intensity of expression - the obsession of grayscale absorbs me, I feel it today as a natural reaction of Northman - climate of this country is really close to the dramatic disruptions of summer and winter sky, we have the experience themselves of Italian and Dutch painting tradition ...