Ticho v trávě / Silence in the grass

Uvolněnost rukopisu vedla postupně ke zvětšování formátu obrazů. Léta práce na kresbách a monotypech logicky přinesla figurální zkratku, která se vyžádala velké formáty. Monotyp svojí spontaneitou umožňoval sloučit kresbu s malbou – dodatečnými zásahy dovolil zase domýšlet formu a prověřovat obsah sdělení. S grafického hlediska tedy nejde o „čisté“ monotypy - mým cílem byla od začátku cesta k velkému formátu a doufám, že je to konečně vidět. 

The relaxed manuscript of my paintings gradually led to the format enlarging. The years of work on the drawings and monotypes logically brought me to the figurative acronym, which required large formats. Monotype allows by its spontaneity combine drawing with painting - by additional interventions monotype allowed to examine the form and content of the message. With the graphical point of view, it is not a "pure" monotype - my goal from the beginning was the large format and I hope that it is finally clear...