Pozvolna mizím / I am slowly disappearing

Mumie - Je cítit teplo země / Mummy - feel the warmth of the earth

Stav mizení, přeměny, vydechování má pro mne silné poselství – francouzský impresionismus docela určitě nebyl jen o tečkách a chvějícím se vzduchu. To jen tato vulgární doba chce ze všeho vymazat jakoukoliv myšlenku – protože divák, který moc přemýšlí by mohl být nebezpečný – stupidita manipulátorů dnešního uměleckého provozu by potom byla příliš vidět…

Status of disappearance, transformation, exhaling has a strong message for me - French Impressionism was not definitely just about a dots and quivering air. Only this vulgar century wants to erase all ideas - because the viewer who thinks too much could be dangerous - stupidity of manipulators of today's art scene would then be very visible ...