Čtení u lampy / Reading with the lamp                                                                                                                 olej, plátno / oil, canvas 65 x 55 cm

Obvylký výjev romantické malby začal mít pro mne zcela zvláštní přitažlivost. Úplně jsem propadl kouzlu skicování a prosil jsem Zdenku o nové a nové sezení stále v dalších variacích. Nemohli jsme se oba dost nabažit pohodovosti námětu a okolní svět pro nás neexistoval…  

Reading with the lamp           

The usual scene of romantic painting began have for me  a very special attraction. I totally fell under the spell of sketching and I begged Zdenka for a new and new session and other variations. We both could not taste enough this peace atmosphere and the world around us didnt exist ...