rnkdeuvnitmne2133.jpg

Žár někde uvnitř mne

 

 

Cesta od figurálních věcí, figurálního samoznaku k volné, spontánní  malbě nebyla pro mne lehká, nijak jsem si práci neulehčoval, nezkracoval – naopak: zacházek a odboček jsem měl snad až příliš – šlo zároveň o cíl otevřít problém z mnoha stran, neuzavírat se předčasně do jakékoliv doktríny – nepodlehnout např. lákadlu tehdy aktuálnímu fenoménu české grotesky, neopakovat lyrickou abstrakci ani lacině nenavazovat na zahraniční vzory. Jak vidíte - počet tabu, které jsem si sám na sebe „upletl“ bylo poměrně dost, vždy mne to táhlo do šířky i do hloubky – související myšlenky v jiných oborech umění jsem nepovažoval jen za nějakou příkrasu, šlo zde o celek…   

 

 

 

Glow somewhere inside of me

 

 

 The journey from figurative paintings, figured self-sign to free, spontaneous painting was not easy for me - I did not work easily, did not reduce the problem - contrary: detours and branches I had perhaps too much - it was important to open the issue from many sides, not to conclude prematurely to any doctrine - for example, to resist temptation of current phenomenon of Czech grotesque, not repeat lyrical abstraction or cheaply follow the foreign models. As you can see - the number of taboos, which I "braided" on myself,  was quite enough.  I was always drawn to the width and depth - related ideas in other fields of art I did not consider as an only intelectual embellishment, I was seeking for the whole...